韩语学习丨TOPIK考试易犯的语法错误(写作篇)
在写作这一片半壁江山中,要想拿到高分,最基本的是首先得保证语法不出错,然后再考虑如何将简单语法升级为高级语法。
为了帮大家高分过TOPIK考试,小编精心为大家分类总结了韩语写作中易犯的语法错误,带领大家跳过雷区,直通高分!!首先是大家最容易犯错却又最容易忽视的隔写篇,一起来看看吧!
隔写错误
在写韩语句子的过程中,小编觉得,最容易跳坑里的就是隔写错误了。(其实韩国人也不一定都能分得清)
除了有一些是因为对隔写规律不熟悉犯下的错误以外,还有很大一部分原因是因为有些词根据用法的不同,有时候隔写,有时候不隔写,如果没有认真区分过,就很容易造成混淆。
今天小编就给大家总结了一些比较常见的隔写错误,看看那些年我们踩过的雷~
1、한번VS한번
两种都对,但情况不同。
한번作为次数时要隔写,即如果한可以替换为두、세的情况时要隔写。
但作为副词,或表示“有机会,有时间”时,不需隔写。
如:
한번도안해봤어.一次也没试过。
언제한번꼭만나자.啥时候有时间一定要见一面。
2、햇살같이VS햇살같이
햇살같이正确。
表示两个以上的人或物一起时,要隔写。
在名词后表示像……一样,不需要隔写。
如:
햇살같이포근하다.像阳光一样温暖。
우리같이지낸지어느덧일년이되었네.我们在一起转眼已经一年了。
3、안되다VS안되다
两种都对,但意思不同。
表示否定或者禁止时,“不行,不能”,要隔写,안되다。
表示잘되다的反义时,“不成器,不怎样,进行得不顺利”,不需隔写,안되다。
如:
그렇게하면안돼.那样做可不行。
오늘따라공부가안되네.今天学习特别不顺心。
4、큰소리VS큰소리
两种都对,但意思不同。
큰소리表示“大声”。
큰소리表示“说大话,吹牛”,是贬义。
如:
큰소리로외친다.大声叫喊。
그는큰소리만땅땅친다.他只会胡乱吹牛。
5、삼개월VS삼개월
삼개월正确。
数字与量词结合,要隔写。
如:
몇명(O)
몇명(X)
6、못하다VS못하다
两种都对,但意思不同。
못하다表示“某事做得不好”。
못하다表示“不能做某事”。
如:
공부를못한다.学习不好。
공부를못한다.不能学习。
7、잘하다VS잘하다
两种都对,但意思不同。
잘하다表示“某事做得好;运气好;对父母尽孝道”。
잘하다表示“习惯性做某事;事情进展顺利”。
如:
나는축구를잘한다.(表示踢足球踢得好)
나는축구를잘한다.(表示经常踢足球)
잘하면,미국에유학갈수도있어.(运气好)
부모님께잘한다.(对父母尽孝道)
응,난그일을잘하고있다.(事情进展顺利)
8、우리나라VS우리나라
两种都对,但意思不同。
우리나라是外国人在说自己国家时用。
우리나라是韩国人在说自己国家时用。
如:
다음에우리나라에서만나요.下次在我们国家见面吧。(外国人说的)
우리나라는사계절이뚜렷하다.我国四季分明。(韩国人说的)
同理的还有우리말,우리글。
9、는지VS는지
两种都对,但其实是两个不同的语法,表示的意思不同。
表示提出疑惑时,不隔写→는지
表示依存名词,经过某事多久时,隔写→는지
如:
왜집을떠났는지모르겠다.不知道为什么离开了家。
집떠난지3년이되었다.离开家三年了。
10、잊어버리다VS잊어버리다
两种都对。
像버리다这种补助词原则上要和前面隔写→잊어버리다。
但是有部分词汇加上버리다之后渐渐演变为了一个固定单词,所以也可以不隔写。如:잊어버리다。(如果不确定哪些词可以不隔写,最好都写成隔写)。
好了,今天的易犯错误之隔写篇就到这里了,不知道小编的总结有没有戳中你的易错点呢?拿起笔记本记下来,TOPIK考试不出错!!冲冲冲!
以上就是关于《韩语学习丨TOPIK考试易犯的语法错误(写作篇)》介绍。爱思学,您的教育规划师,提供全国韩语培训机构课程免费试听,快速了解费用明细,排名、校区地址,欢迎咨询预约400-808-1765。