警惕!曼大竟被冒充为“小曼大”,留学生择校需谨慎,莫入陷阱
学校撞名不可怕,怕的是被碰瓷——
原本名气更大的学校,突然被抢风头了?!
去年9月,英国博尔顿大学决定舍弃原有校名,改成全新的名字:大曼彻斯特大学。
但这样一来,岂不是就要曼大撞名了?!
小编跟大家再解释一下:
曼大的英文名字是The University of Manchester,而这所大学碰瓷曼大,加了一个“Geater”,摇身一变,成了“大曼大”。
大曼彻斯特是个郡,而曼彻斯特是一个市。曼大在曼彻斯特市,而博尔顿大学在大曼彻斯特郡的博尔顿市。
大曼彻斯特郡也完全同意其更名为大曼彻斯特大学。因为在过去的200年里,博尔顿大学一直在大曼彻斯特郡服务,也是大曼郡就业率最高的大学之一。
作为此次受害者,曼大表示了担忧,认为“改名计划”可能会引发许多问题。
其实不仅曼大一所大学反对——
曼彻斯特城市大学、索尔福德大学也对此感到不满,认为博尔顿大学如果坚持改名,将会在学生和公众中引起“严重混淆”。
据英媒报道,这三所大学对博尔顿大学提出了100多项法律挑战,包括侵犯注册商标,意图阻止该校改名。
对于此次改名,该大学校长表示,因为其校园和学生遍布大曼彻斯特地区,改名后能更准确地反映出“大学在博尔顿市以外的地理区域已经非常活跃”,并且“有助当地经济发展”。
说的冠冕堂皇,但是大家心里多少有点数:真的不是因为改名后,就可以碰瓷曼大吗?
虽说有好几所学校联名反对,但很显然这个反对被宣告无效了——
英国博尔顿大学(University of Bolton)官宣:已将校名成功修改为“大曼彻斯特大学”(University of Greater Manchester)。
新校名的logo也早早准备好了:
有一个“曼大”了,仍改名为“大曼大”,原来的“曼大”,遇上“大曼大”也只能化身为了“小曼大”……
这真的很难不让人觉得是故意碰瓷,企图用曼大的名气“诓骗”对英国名校不熟悉的国际学生入学…
毕竟这两个大学的国际排名在这里摆着,差距还是很大的:
2025QS排名:曼大34、博尔顿大学未上榜
留学生比例:曼大39.4%、博尔顿大学15.8%
更抓马的是,这俩大学在今年《卫报》排名里还挨着,曼彻斯特大学排名第31名,博尔顿大学排名第32名:
还有哪些英国大学名字“鬼打墙”?
不管是存心碰瓷还是纯属巧合,总有不少大学的名字非常容易弄混。
有的是英文校名很像,有的是校名在国内翻译成中文后容易混淆。
第一组
这两所大学明显就是翻译造成的混淆。
伦敦大学学院简称UCL,但是在国内很容易被误翻或者误解成“伦敦大学”。
但是二者可是完全不是一回事!
虽然名称中都有“University”,但伦敦大学是由17个位于伦敦的高等教育机构所组成的联盟,并不是一所大学。
UCL就是该联盟的成员,同时也是其中QS世界排名最高的英国大学,位居世界Top9、英国Top4。
第二组
伦敦大学城市学院简称City,原名英国城市大学,2016年加入伦敦大学,更名为伦敦大学城市学院。
这所院校的传播学在英国相当知名,在QS新闻传播学科排名中为全英国第8,被称为“传播界的剑桥牛津”。
贝叶斯商学院(前称卡斯商学院)更是世界闻名,长期处于英国前10、欧洲前20、全球前80,甚至超过帝国理工,在欧洲商学院排名中位列英国第5!
前阵子有关City要合并的消息大家可能也了解过了:
伦敦大学城市学院将与伦敦大学圣乔治学院 (St George's, University of London) 合并,改名为City St George's,University of London。
第三组
这三所大学,无论英文名还是中文译名,都挺容易搞混的...
埃克塞特大学今年在TIMES全英最佳排名中位列第11名;
萨塞克斯大学的传媒和信息学院不错,但有点偏科,商科水平一般般;
而埃塞克斯大学的近况就不是很好了:国际研究生申请人数下降38%,因此计划冻结员工工资以解决近1400万英镑的预算缺口。
第四组
最后这组准确地说,是两所大学的商学院名字容易搞混。
爱丁堡商学院是英国赫瑞瓦特大学的商学院;
爱丁堡大学在QS排名世界Top27、英国Top5,知名度很高,很受留学生欢迎。
如果想申爱丁堡大学商学院,在网上搜索的时候一定要把爱大校名写全了,不然容易搜错!
认准官方认可的大学!
01
查看学校大学域名
英国非常多的大学是以地方命名的,例如牛津大学、爱丁堡大学、曼彻斯特大学等。
这些正规大学的域名后缀一般为 ac.uk,野鸡大学是申请不到这个域名的。
02
查看学校建校时间
英国的正规院校建校时间都比较久,建校时间很短的大学也要谨慎。
03
查看教育部是否认可
不管是国内的大学还是国外的正规大学,都会在相关的教育机构认证,如果在教育机构官网查询不到,那就要小心了!
中国教育部也曾专门发布了认可的英国大学名单:
当然,查询国外院校靠不靠谱,最权威的方法还得是:
在教育部涉外监管信息网的国外院校栏下查询!
大家可以根据列表中的国别点击查询嗷!
如果你只是想查询一下这个院校是否真实,也可以登录英国专门的查询大学的网站Hedd官网查询:https://hedd.ac.uk/
Hedd 是英国最值得信赖的高等教育认证机构,该机构已经为雇主和大学验证了超过50万个学位,值得同学信赖~
但是提醒大家:Hedd这个网站共认可了471所英国学校,我们中国教育部认可的只有150多所!
所以大家初步择校后,一定要再比对中国教育部的清单,确认自己的Dream school是双方都认可的哦~
总之小编提醒大家,在择校规划阶段,一定要仔细核对大学的中英文双语名称,避免造成混淆;
另外,记得登录学校官网查询大学信息、招生简章等等,名校都会非常明确地写清招生要求和招生流程,当然最保险的还是登录教育部官网查询。
没人希望辛辛苦苦申请读下来的学历有误甚至不被认可,留学不易,多长个心!
希望小伙伴们都能早日斩获梦校offer!
以上就是关于《警惕!曼大竟被冒充为“小曼大”,留学生择校需谨慎,莫入陷阱》介绍。爱思学,您的教育规划师,提供免费留学评估,快速了解全国中介机构费用明细,排名、地址,欢迎咨询预约400-808-1765。