导读：“熟词偏义”是英语中常见的情况，看似每个单词都认识，连在一起就不知道是什么意思。这里的“call one names”不是“要叫他名字”的意思。其实我们经常所说的“叫某人名字”是“call one's name”，这与“call one names”是不一样的，“call one names”实际上

本文由无锡英孚英语培训中心整理发布，欢迎联系预约试听

“熟词偏义”是英语中常见的情况，看似每个单词都认识，连在一起就不知道是什么意思。

这里的“call one names”不是“要叫他名字”的意思。

其实我们经常所说的“叫某人名字”是“call one's name”，这与“call one names”是不一样的，“call one names”实际上表示的是“辱骂某人”，所以在使用这两个短语时，要多加注意哦！

eg：

You don't call me names.

你不要再骂我了。

下面来考考大家，看看你能答对多少

第一题：My dad told me not to call him names.

A、我爸爸让我不要叫他名字。

B、我爸爸叫我不要骂他。

第二题：I went an enemy, and returned a friend.

A、我去掉一个敌人,迎回一个朋友。

B、我去时是敌,归时为友。

本期答案就在下面公布，看看你是否全部答对呢？

答案公布

第一题：My dad told me not to call him names.

B、我爸爸叫我不要骂他。

第二题：I went an enemy, and returned a friend.

B、我去时是敌,归时为友。

今日测试

“Out of line”是什么意思？

A、外面的线

B、不着调、离谱

大家答对了吗？留言答案哟~

“see you in a bit”是什么意思？

A、再也不见

B、待会儿见

解析：选B、待会儿见

eg：

It's okay, I'll see you in a bit. 

不要紧，我们一会儿再见。