日语中的“やばい（牙白）”是什么意思？

本文由北京樱花日语学校整理发布，欢迎联系预约试听

「やばい」是日语中“不好了、糟糕”的意思，发音以及罗马字键盘输入为“ya ba i”。片假名写法是「ヤバイ」。

「やばい」是形容词，据说最早出现于江户时代。它原来是盗贼间的黑话，后在民间流传开来。

现在人们常用「やばい」表达极大的赞美，意思是“太厉害了”。

特别是在年轻人之间被广泛使用，比如在吃到美食后说一句「やばい」，就是表示这个“非常好吃”的意思。

另外，「やばい」还有口语形「やべぇ」。