work-shy 是什么意思？不要理解成“工作害羞”！

本文由vipabc在线英语整理发布，欢迎联系预约试听

work工作，shy是害羞，那么，work-shy是什么意思？其实在 "work-shy" 这个短语中，"shy" 的意思并不是害羞，而是表达一种躲避、逃避的意思。 "work-shy" 表示对工作有一种躲避、逃避的心理，通常用来形容那些不愿意工作、逃避工作的人，带有一定的贬义色彩。


例句：He is so work-shy, he always finds excuses to avoid doing any work.（他非常懒于工作，总是找各种借口逃避工作。）
Don't be so work-shy! We need everyone to help out. （别那么懒！我们都需要大家一起帮忙。）


除此之外，还有哪些词组可以用来表示对工作的消息情绪，一起来学习一下吧：01

lazy
这个词是最直接的同义词，表示懒惰的，不愿工作的。


例句：He's too lazy to do his chores. (他太懒了，不愿意做家务。)


02

indolent

这个词比lazy更正式一些，表示懒惰的，不愿活动的。

例句：She was indolent and spent most of her days lounging around.(她很懒惰，大部分时间都懒洋洋地躺着。)


03

idle

这个词的意思是无所事事的，懒散的。

例句: Instead of working, he idled away his time playing video games.

(他没有工作，而是整天玩游戏消磨时间。)

04

slacker

这个词通常用来形容逃避工作或责任的人，有点贬义。

例句: He's such a slacker, always putting off his work until the last minute. 

(他是个懒惰鬼，总是拖到最后一分钟才做工作。)

05

shirker

这个词的意思是逃避工作的人，强调故意逃避责任。

例句: Don't be a shirker! Everyone needs to do their part.

(别偷懒！每个人都需要尽自己的职责。)

06

skive off

这个短语在英语中表示 偷懒、逃学、逃工。是一种非正式的表达，通常用于口语中，带有一定的贬义色彩，表示一种不负责任的行为。

例句：Tom and Mike have skived off school today to watch the match.

（汤姆和迈克今天逃学去看球赛了。）

07

bum around指一个人懒散地度过时间，没有明确的目标或工作。

例句：I wish you'd stop bumming around and start looking for a job.

（我希望你不要再瞎混了，赶紧去找份工作。）

08

goof off
这个短语的意思是 "懒散，浪费时间，无所事事"。更直白一点的表达可以是：瞎混、混日子、偷懒

例子：Let's not goof off anymore; we have a lot of work to do.

（我们别再偷懒了，还有很多工作要做。）