银川朗阁培训中心：PTE攻略 | FIB-RW无须逐字翻译抓住逻辑定位答案

本文由银川朗阁培训中心整理发布，欢迎联系预约试听

FIB-RW无须逐字翻译

抓住逻辑定位答案

PTE攻略

聊阅读题中的“上下文理解”。阅读部分是很多同学的难关，但其实，抓住上下文的逻辑关系，可以帮助我们快速定位答案，而不需要逐字翻译。接下来，我用一道关于室内设计的题目，带大家一起掌握这种解题思路！

第一题

通过上下文理解固定搭配

题目原句：“Interior design is ____ to the function and operation of the aesthetics.”

上下文强调“室内设计”和“美学功能”之间的联系，这里需要一个能够体现“关联性”的词。正确答案是 related to，表示“与……有关”。

如果我们直接翻译整句话，可能会浪费时间，但抓住固定搭配 related to，答案就很清晰了。

▶其他选项：

▪compared（比较）不符合句意；

▪concentrated（集中于）需要搭配“on”，语法错误；

▪corresponded（符合）为不及物动词，用法错误。

▶总结：上下文+固定搭配 是解题关键，懂得搭配，就能避免逐字翻译的麻烦！

第二题

理解并列关系推导答案

题目原句：“Interior design is related to the function and operation of the aesthetics and its ____.”

句中“function and operation of the aesthetics”已经提到美学的功能与运作，后面用“and”连接，说明空格处的内容需要与前文逻辑一致。sustainability（可持续性）符合语境，因为现代室内设计除了美学还关注环保和持久性。

▶其他选项：

▪capability（能力）语义过宽

▪environment（环境）虽然相关，但不能与“function and operation”并列

▪deniability（否认）完全不符

▶总结：抓住并列关系，你能迅速锁定答案。注意，理解“上下文逻辑”比单独翻译词汇更高效！

第三题

借助上下文抓住语义场

题目原句：“The work of an interior designer draws upon many other ____ , such as environmental psychology, architecture, product design and aesthetics.”

看到“such as”，我们立刻知道后文是在列举具体领域。根据上下文，“environmental psychology”“architecture”等显然都是学科，因此正确答案是 disciplines（学科）。

▶其他选项：

▪course（课程）和“many”搭配不自然

▪principals（校长）语义错误

▪functions（功能）无法与后文列举的内容对应

▶总结：上下文不仅提供了语义线索，还通过列举明确了答案所在的“语义场”。

这道题的解析就到这里。总结一下，PTE阅读并不是考翻译，而是考逻辑和理解。多练习这些技巧，既能提升阅读速度，也能有效提高正确率！希望大家通过这个讲解，能更好地掌握类似题型的解答技巧。如果你有任何备考问题，记得在评论区留言哦！我们下次见！